hackmarket tietosuojaseloste
Tämä käännös on tarkoitettu ainoastaan helpottamaan lukemista. Sitova on englanninkielinen versio; jos versiot poikkeavat toisistaan, englanninkielinen versio on ensisijainen.
Päivitetty viimeksi: 12. lokakuuta 2026
Keräämme vain sen, mitä tarvitsemme maksuttoman pelin pyörittämiseen: kirjautumistietosi, pelitietosi ja perustason teknisen datan, käyttöanalytiikan, jos sallit sen, sekä kaatumisraportit, ellet kytke niitä pois päältä. Emme myy henkilötietojasi emmekä näytä mainoksia.
Tässä selosteessa kerrotaan, miten 127THOUSAND, LLC ("hackmarket", "me", "meidän") käsittelee tietoja, kun käytät hackmarket-peliä osoitteessa https://hackmarket.dev ja sovelluksissamme ("Palvelu").
1. Mitä keräämme
| Luokka | Mitä se sisältää | Mistä se saadaan |
|---|---|---|
| GitHub-kirjautuminen | GitHub-käyttäjätunnus (ID), käyttäjänimi, sähköpostiosoite, profiilikuva | GitHubilta, kun kirjaudut sen kautta |
| Google-kirjautuminen | Google-tilin tunnus (ID), sähköpostiosoite, profiilikuva | Googlelta, kun kirjaudut sen kautta |
| Apple-kirjautuminen | Apple-käyttäjätunnus (ID), sähköpostiosoite, jonka Apple jakaa kanssamme (oma osoitteesi tai, jos valitset Kätke sähköpostiosoite -toiminnon, Applen yksityinen välitysosoite), onko Apple vahvistanut sen, sekä Applen myöntämä päivitystunnus (refresh token) | Applelta, kun kirjaudut sen kautta |
| Pelaajaprofiili | Käyttäjänimesi (GitHub-käyttäjänimesi tai nimi, jonka valitset kirjautuessasi Googlella tai Applella), asetuksesi, kuten seurantalista ja ulkoasu, tilin luontipäivä | Sinulta |
| Pelitiedot | Toimeksiannot, kaupat, positiot, virtuaaliset saldot, tilin arvon historia, sijoitukset | Syntyvät pelatessasi |
| Salin chat | Lähettämäsi viestit, ilmoittamasi viestit, mykistämäsi kaupankävijät, näytetäänkö kauppasi chatissa ja milloin olit viimeksi yhteydessä siihen | Sinulta, ja syntyvät pelatessasi |
| Tekniset tiedot | IP-osoite, jokaisen pyynnön mukana lähetettävät selain- ja laitetiedot, palvelinlokit | Laitteeltasi automaattisesti |
| Käyttöanalytiikka | Suostumuksellasi: katsotut sivut ja näkymät, napautukset ja klikkaukset, sivujen latausnopeus, milloin sovellus avataan ja suljetaan, selaimen tai laitteen tyyppi, sovelluksen versio, IP-osoitteesta päätelty likimääräinen sijainti sekä selaimesi tai laitteesi satunnainen tunniste. Ei yhdistetä tiliisi, eikä näyttöäsi koskaan tallenneta. Jos kieltäydyt verkossa, vain käyntisi lasketaan (ks. kohta 5). | Laitteeltasi PostHogin kautta |
| Kaatumisraportit | Ellet kytke niitä pois päältä: virheet ja kaatumiset teknisine tietoineen (virheilmoitus ja pinojäljitys), niihin johtaneet näkymät ja vaiheet, selaimen tai laitteen tyyppi ja käyttöjärjestelmä, sovelluksen versio, päättyikö istunto kaatumiseen, näkymien latautumisaika noin joka 10. istunnossa sekä sovelluksissa asennuksen satunnainen tunniste. Ei yhdistetä tiliisi eikä käyttäjänimeesi; IP-osoitetta ei säilytetä niiden yhteydessä, eikä näyttöäsi koskaan tallenneta. | Laitteeltasi Sentryn kautta |
| Push-ilmoitukset | Sovelluksissa, jos sallit ilmoitukset: kunkin puhelimen push-tunniste, sen alusta (iOS tai Android) ja sovelluksen kieli sekä ilmoitusvalintasi | Laitteeltasi Firebase Cloud Messagingin kautta |
| Sähköpostit | Tilisi sähköpostiosoite, käyttäjänimi ja sovelluksen kieli, sähköpostivalintasi sekä päivittäisissä yhteenvedoissa ja viikkokoosteissa niiden sisältämät pelin sisäiset luvut (tulokset, kaupat ja sijoitus leikkirahassa) | Tililtäsi, ja syntyvät pelatessasi |
| Tuki | Meille lähettämäsi viestit ja vastauksemme | Sinulta |
Emme koskaan saa GitHub-, Google- tai Apple-salasanaasi. GitHubilta pyydämme vain oikeuden lukea sähköpostiosoitteesi ja perusprofiilisi, emme repositorioitasi, koodiasi tai organisaatioitasi. Googlelta pyydämme vain perusprofiilisi ja sähköpostiosoitteesi. Google lähettää myös nimesi; emme tallenna sitä. Applelta pyydämme vain sähköpostiosoitettasi, emme nimeäsi; Kätke sähköpostiosoite -toimintoa käyttäessäsi Apple antaa meille yksityisen välitysosoitteen (joka päättyy @privaterelay.appleid.com), josta viestit välitetään oikeaan osoitteeseesi. Säilytämme Applen päivitystunnuksen pitääksemme kirjautumisyhteytesi voimassa ja voidaksemme peruuttaa sen.
2. Miten käytämme tietoja
- Tilisi luomiseen ja suojaamiseen sekä kirjautuneena pitämiseen
- Pelin pyörittämiseen: kauppojen käsittelyyn, salkkujen laskemiseen sekä tulostaulujen ja pelaajaprofiilien näyttämiseen
- Huijaamisen, väärinkäytösten, bottien ja useiden tilien havaitsemiseen
- Virheiden korjaamiseen, Palvelun toiminnassa pitämiseen ja sen käytön mittaamiseen Palvelun parantamiseksi
- Sallimiesi push-ilmoitusten lähettämiseen: stop lossiesi ja voitonottojesi laukeamiset, pakkosulut, odottavien toimeksiantojen toteutumiset, sijoitusmuutokset ja sinuun kohdistuvat @maininnat salin chatissa
- Sähköpostien lähettämiseen: tervetuloviesti, päivittäinen yhteenveto ja viikkokooste, ellet kytke niitä pois päältä, ilmoitus, kun listaamasi markkina poistetaan listalta, vahvistus tilisi poistamisesta sekä tuoteuutiset vain, jos kytket ne päälle
- Yhteydenottoon tiliäsi tai näiden selosteiden muutoksia koskevissa asioissa tarvittaessa
- Lakisääteisten velvoitteiden noudattamiseen
EU:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan käyttäjien osalta käsittelyperusteemme ovat kanssasi tehdyn sopimuksen täytäntöönpano (pelin pyörittäminen, mukaan lukien sallimiesi push-ilmoitusten ja tiliin liittyvien sähköpostien lähettäminen), oikeutetut etumme (tietoturva, huijaamisen estäminen, Palvelun toiminnassa pitäminen, kaatumisten havaitseminen ja korjaaminen kaatumisraporttien avulla, käyntien laskeminen ilman evästeitä sekä pois päältä kytkettävien päivittäisten yhteenvetojen ja viikkokoosteiden lähettäminen) sekä suostumuksesi käyttöanalytiikkaan, push-ilmoituksiin (annettu puhelimesi lupakehotteessa) ja tuoteuutisia koskeviin sähköposteihin, jonka voit peruuttaa milloin tahansa.
3. Mitä muut pelaajat näkevät
Tulostaulut ja pelaajaprofiilit näkyvät muille kirjautuneille pelaajille. Niissä näkyvät:
- käyttäjänimesi;
- avatarisi: GitHub-profiilikuvasi, jos kirjaudut GitHubilla; jos kirjaudut Googlella, nimikirjaimesi (Google-kuvasi näytetään vain sinulle); jos kirjaudut Applella, nimikirjaimesi;
- pelin sisäiset tuloksesi: sijoitus, kauppojen määrä, osumatarkkuus sekä voitto tai tappio leikkirahassa;
- avoimet pelin sisäiset positiosi: mitä markkinoita pidät, kuinka paljon, millä hinnoilla ja niiden avoin voitto tai tappio leikkirahassa (ei stop-, tavoite- tai seurantatoimeksiantojasi);
- pelin sisäiset päivittäiset tuloksesi viimeisten 30 päivän ajalta.
Myös salin chat näkyy kaikille kirjautuneille pelaajille. Siinä näkyvät:
- viestisi käyttäjänimesi ja avatarisi kera, kunnes poistat ne tai ne ovat 7 päivää vanhoja;
- milloin liityt hackmarketiin ja milloin tulet paikalle poissaolon jälkeen;
- pelin sisäiset kauppasi niiden tapahtuessa: mitä ostit tai myit, kuinka paljon, mihin hintaan sekä sulkemasi position voitto tai tappio leikkirahassa, mukaan lukien voitonotot, stop lossit ja pakkosulut. Voit kytkeä tämän pois milloin tahansa kohdasta Asetukset > Chat > "Näytä kauppani salin chatissa";
- milloin nouset päivän top 10:een, nouset sen sisällä tai putoat siitä;
- @mainintasi muista kaupankävijöistä, jotka ovat osa julkisia viestejäsi (mainitsemasi kaupankävijä voi myös saada push-ilmoituksen);
- kuinka monta pelaajaa on paikalla (lukumäärä, ei ketkä).
Jos listaat GitHub-repositorion uudeksi markkinaksi, se näytetään julkisesti sinun listaamanasi: käyttäjänimesi näkyy kyseisessä markkinassa ja lattiachatissa. Jos poistat tilisi, markkina pysyy listattuna, mutta nimeäsi ei enää näytetä.
Sähköpostiosoitettasi ei koskaan näytetä muille pelaajille.
4. Kenen kanssa jaamme tietoja
Emme myy henkilötietojasi emmekä jaa niitä mainontaa varten. Jaamme niitä vain seuraaville:
- Palveluntarjoajamme, Serverpod Cloud (Serverpod AB), joka ylläpitää palvelimiamme, tietokantaamme ja tallennettuja profiilikuvia Euroopassa kanssamme tehdyn sopimuksen perusteella
- Analytiikkapalvelumme, PostHog, Inc., Yhdysvalloissa, joka vastaanottaa puolestamme käyttöanalytiikkaa näyttääkseen meille, miten peliä käytetään: kokonaisuudessaan, jos sallit sen, ja evästeettömänä verkkokäyntien laskentana, jos kieltäydyt (kohta 5)
- Kaatumisraporttipalvelumme, Sentry (Functional Software, Inc.), Yhdysvalloissa, joka vastaanottaa puolestamme kaatumisraportteja, jotta voimme havaita ja korjata virheitä
- Push-ilmoituspalvelumme, Firebase Cloud Messaging (Google LLC), Yhdysvalloissa, joka vastaanottaa puolestamme push-tunnisteesi ja ilmoituksen tekstin toimittaakseen push-ilmoitukset puhelimeesi
- Sähköpostipalvelumme, Loops (Loops.so, Inc.), Yhdysvalloissa, joka vastaanottaa puolestamme sähköpostiosoitteesi, käyttäjänimesi, sovelluksen kielen ja kunkin sähköpostin sisällön (mukaan lukien yhteenvetojen ja koosteiden pelin sisäiset luvut) lähettääkseen sähköpostimme
- GitHub, Google ja Apple, vain siltä osin kuin se on tarpeen kirjautumisesi kannalta, ja Applen osalta myös hackmarketin Kirjaudu Applella -valtuutuksen peruuttamiseksi. Kun Palvelu näyttää GitHub-profiilikuvan, selaimesi tai sovelluksesi lataa sen suoraan GitHubista, joka saa IP-osoitteesi kuten minkä tahansa verkkopyynnön yhteydessä
- Viranomaiset, kun laki sitä edellyttää tai hackmarketin tai muiden oikeuksien ja turvallisuuden suojaamiseksi
- Ostaja tai seuraaja, jos hackmarket myydään tai sulautetaan, tämän selosteen suojien mukaisesti
Palvelimemme ja tietokantamme sijaitsevat Euroopassa, ja käyttöanalytiikkaa, kaatumisraportteja, push-ilmoituksia ja sähköposteja käsittelevät PostHog, Sentry, Firebase Cloud Messaging ja Loops Yhdysvalloissa. Toimipaikkamme on Yhdysvalloissa, joten tietojasi voidaan käsitellä myös Yhdysvalloista käsin. Kun laki sitä edellyttää, käytämme näissä siirroissa asianmukaisia suojatoimia.
5. Evästeet, paikallinen tallennustila ja suostumuksesi
Käytämme selaimesi tai laitteesi tallennustilaa pitääksemme sinut kirjautuneena ja muistaaksemme asetuksesi. Ne ovat Palvelun toiminnan kannalta välttämättömiä, eikä niitä käytetä sinun seuraamiseesi.
Käyttöanalytiikka on vapaaehtoista, ja kysymme ensin. Ennen kuin vastaat hackmarketin avautuessa näytettävään eväste- ja analytiikkakysymykseen, analytiikkaa varten ei tallenneta mitään eikä analytiikkaa kerätä.
- Jos sallit sen, PostHog tallentaa satunnaisen tunnisteen verkossa evästeeseen ja paikalliseen tallennustilaan ja sovelluksissa laitteellesi, jotta se voi erottaa saman selaimen tai laitteen käynnit toisistaan, ja kerää kohdassa 1 kuvatun käyttöanalytiikan.
- Jos kieltäydyt, laitteellesi ei tallenneta mitään analytiikkaa varten. Sovelluksissa analytiikkaa ei lähetetä. Verkossa PostHog vain laskee käyntisi: se yhdistää IP-osoitteesi ja selaintietosi palvelimillaan yksisuuntaiseksi koodiksi avaimella, joka vaihtuu päivittäin ja poistetaan sen jälkeen, joten se ei voi tunnistaa sinua eikä seurata sinua päivästä toiseen.
Voit muuttaa vastaustasi milloin tahansa sovelluksessa (Asetukset > Tietoja > Käyttöanalytiikka); suostumuksen peruuttaminen lopettaa analytiikan siitä eteenpäin. Emme käytä mainosevästeitä, ja peli toimii samoin valitsitpa mitä tahansa.
Kaatumisraportit ovat käytössä, ellet kytke niitä pois päältä, minkä voit tehdä milloin tahansa sovelluksessa (Asetukset > Tietoja > Kaatumisraportit); kun ne on kytketty pois päältä, Sentrylle ei siitä eteenpäin lähetetä mitään. Verkossa kaatumisraportointi ei tallenna laitteellesi mitään. Sovelluksissa Sentry säilyttää laitteellasi asennuksen satunnaista tunnistetta laskeakseen kaatumattomat istunnot; sitä ei yhdistetä tiliisi.
Push-ilmoituksia lähetetään vain, jos sallit ne puhelimesi lupakehotteessa. Voit kytkeä ne pois milloin tahansa puhelimesi asetuksista tai valita sovelluksessa, mitkä ilmoitukset saat (Asetukset > Ilmoitukset).
Päivittäiset yhteenvedot ja viikkokoosteet ovat käytössä, ellet kytke niitä pois päältä; tuoteuutiset ovat pois päältä, kunnes kytket ne päälle. Voit muuttaa kutakin milloin tahansa sovelluksessa (Asetukset > Sähköpostit) tai jokaisessa yhteenvedossa, koosteessa ja tuoteuutisessa olevalla yhden klikkauksen peruutuslinkillä. Tervetulo-, listalta poisto- ja tilin poistoviestit ovat osa tilisi ylläpitoa.
6. Kuinka kauan säilytämme tietoja
Säilytämme tili- ja pelitietoja niin kauan kuin tilisi on olemassa. Tilin arvon historiaa säilytetään 30 päivää ja salin chatin viestejä ja tapahtumia 7 päivää. Sentry säilyttää kaatumisraportteja enintään 90 päivää. Kun poistat tilisi sovelluksessa (Asetukset > Poista tili), poistamme sen ja sen tiedot välittömästi: käyttäjänimesi, profiilisi ja profiilikuvasi, kirjautumislinkin, positiot, toimeksiannot, kaupat, asetukset, tilin arvon historian sekä chat-viestisi, tapahtumasi, ilmoituksesi ja chat-asetuksesi. Jos pyydät poistoa sen sijaan sähköpostitse, teemme saman 30 päivän kuluessa. Viestiä koskevat ilmoitukset säilytetään viestin yhteydessä tarkastusta varten ja poistetaan sen mukana. Palvelinlokeja, joissa voi yhä olla viittaus tilisi tunnukseen, säilytetään vain niin kauan kuin on tarpeen Palvelun pyörittämiseksi ja suojaamiseksi, ja voimme säilyttää kaiken, mitä meidän on säilytettävä lakisääteisistä tai tietoturvasyistä. Voimme poistaa pitkään käyttämättöminä olleet tilit. Anonymisoituja, koostettuja pelitilastoja voidaan säilyttää toistaiseksi.
Push-tunniste poistetaan, kun kirjaudut ulos kyseisellä puhelimella, kun poistat tilisi tai kun Firebase Cloud Messaging ilmoittaa, ettei se ole enää voimassa; ilmoitusvalintasi poistetaan tilisi mukana.
Loops säilyttää yhteystietosi vain, jos kytket tuoteuutiset päälle; poistamme sen, kun poistat tilisi. Loops säilyttää lähettämiensä sähköpostien lokeja oman säilytysaikansa mukaisesti.
7. Valintasi ja oikeutesi
- Poista tilisi milloin tahansa sovelluksessa (Asetukset > Poista tili) tai lähettämällä sähköpostia osoitteeseen [email protected]. Jos olet kirjautunut Applella, tilisi poistaminen peruuttaa Applelta myös hackmarketin Kirjaudu Applella -valtuutuksen.
- Saat pääsyn tietoihisi, voit oikaista tai poistaa ne tai saada niistä kopion lähettämällä sähköpostia osoitteeseen [email protected].
- Katkaise kirjautumisyhteys peruuttamalla hackmarketin käyttöoikeuden GitHub- tai Google-tilisi asetuksista tai Applen osalta lopettamalla Kirjaudu Applella -toiminnon käytön hackmarketissa Apple-tilisi asetuksista (iPhonessa: Asetukset > nimesi > Kirjautuminen ja suojaus > Kirjaudu Applella; tai osoitteessa account.apple.com). Apple ilmoittaa siitä meille, ja lopetamme Applen kautta kirjautuneet istuntosi. Jos poistat Apple-tilisi, Apple ilmoittaa siitä meille, ja poistamme Apple-kirjautumisyhteytesi.
- Salli käyttöanalytiikka tai kieltäydy siitä ja muuta vastaustasi milloin tahansa kohdassa Asetukset > Tietoja > Käyttöanalytiikka.
- Kytke kaatumisraportit pois päältä (tai takaisin päälle) milloin tahansa kohdassa Asetukset > Tietoja > Kaatumisraportit.
- Kytke push-ilmoitukset pois päältä puhelimesi asetuksista tai valitse, mitkä saat, kohdassa Asetukset > Ilmoitukset.
- Valitse sähköpostisi kohdassa Asetukset > Sähköpostit tai peruuta tilaus yhdellä klikkauksella mistä tahansa yhteenvedosta, koosteesta tai tuoteuutisesta.
Asuinpaikastasi riippuen (esimerkiksi EU, Yhdistynyt kuningaskunta, Kalifornia tai Texas) sinulla voi olla lisäoikeuksia, kuten oikeus vastustaa käsittelyä tai rajoittaa sitä sekä hakea muutosta pyyntöä koskevaan päätökseemme. Emme syrji sinua näiden oikeuksien käyttämisen vuoksi. Vastaamme lain edellyttämässä ajassa, tavallisesti 30–45 päivässä. EU:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan käyttäjät voivat myös tehdä valituksen paikalliselle tietosuojaviranomaiselleen.
8. Lapset
Palvelua ei ole suunnattu alle 13-vuotiaille lapsille, emmekä tietoisesti kerää heidän henkilötietojaan. Jos uskot, että alle 13-vuotiaalla lapsella on tili, ota yhteyttä osoitteeseen [email protected], niin poistamme sen.
9. Tietoturva
Suojaamme tietojasi kohtuullisin suojatoimin, kuten siirronaikaisella salauksella ja pääsynhallinnalla. Mikään järjestelmä ei ole täydellisen turvallinen, emmekä voi taata ehdotonta turvallisuutta.
10. Muutokset tähän selosteeseen
Voimme päivittää tätä selostetta. Jos muutos on olennainen, ilmoitamme siitä Palvelussa ennen sen voimaantuloa.
11. Yhteystiedot
127THOUSAND, LLC · 6605 Grand Montecito Pkwy, Suite 100, Las Vegas, NV 89149 · [email protected]