hackmarket Nutzungsbedingungen

Diese Übersetzung wird ausschließlich zur Erleichterung bereitgestellt. Verbindlich ist die englische Fassung; bei Abweichungen hat die englische Fassung Vorrang.

Zuletzt aktualisiert: 9. Oktober 2026

1. Über diese Bedingungen

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln Ihre Nutzung von hackmarket, einem kostenlosen, nicht kommerziellen Trading-Spiel, das unter https://hackmarket.dev und in unseren Apps verfügbar ist (der „Dienst“). Der Dienst wird von 127THOUSAND, LLC betrieben, einer Limited Liability Company nach dem Recht des Bundesstaats Nevada („hackmarket“, „wir“, „uns“).

Indem Sie sich anmelden oder den Dienst anderweitig nutzen, stimmen Sie diesen Bedingungen und unserer Datenschutzerklärung zu und bestätigen, dass Sie die Altersvoraussetzung in Abschnitt 3 erfüllen. Wenn Sie nicht zustimmen, nutzen Sie den Dienst nicht.

2. hackmarket ist ein Spiel

hackmarket dient der Unterhaltung: eine Möglichkeit, Trading spielerisch auszuprobieren. Alles darin ist fiktiv.

• Simulierter Markt. Preise, Kurse, Charts, Orderbücher, Trades, Portfolios, Salden, Gewinne und Verluste werden von unserer Simulation erzeugt und existieren nur innerhalb des Spiels. Sie sind keine echten Marktpreise oder Kurse, sind an keinen realen Markt gebunden und stellen keinen Maßstab für den Wert, die Qualität, die Beliebtheit oder die Aussichten eines Unternehmens, Projekts, Produkts oder einer Marke dar.
• Ausschließlich Spielgeld. HMX ist die virtuelle Spielwährung des Spiels. Es ist weder Geld, gesetzliches Zahlungsmittel, E-Geld, Kryptowährung, Token, Wertpapier noch ein sonstiges Finanzinstrument, und es ist durch nichts gedeckt und in nichts umtauschbar. Jeder Spieler erhält zu Beginn kostenlos einen Betrag an HMX.
• Niemals echtes Geld. Über den Dienst können Sie kein echtes Geld und nichts von Wert einzahlen, kaufen, investieren, staken, gewinnen, verdienen, verkaufen oder auszahlen. Nichts im Dienst ist ein Kauf oder eine Wette, und der Dienst ist kein Glücksspiel.
• Symbole sind Spielbezeichnungen. Tickerartige Symbole im Spiel (zum Beispiel $CLD, $GO oder $AGNT) sind Namen für Märkte innerhalb des Spiels. Sie sind keine Wertpapiere, sind an keiner realen Börse notiert und verkörpern keinerlei Eigentum, Forderung, Umsatzbeteiligung oder sonstige Beteiligung an irgendetwas.
• Keine Finanzdienstleistung. hackmarket ist weder Broker, Händler, Börse, Handelsplattform, Anlageberater, Fonds noch Marktplatz für Wertpapiere, Rohstoffe, Derivate, digitale Vermögenswerte oder sonstige reale Vermögenswerte.
• Keine Beratung. Nichts im Dienst stellt eine Finanz-, Anlage-, Trading-, Rechts- oder Steuerberatung dar. Ergebnisse im Spiel sagen nichts darüber aus, wie Sie oder eine Strategie mit echtem Geld abschneiden würden.
• Automatisierte Spieler. Der Markt des Spiels umfasst von uns betriebene automatisierte Trader, die Preise und Liquidität bereitstellen. Das Marktgeschehen im Spiel ist simuliert.
• Kein Wettbewerb. Sofern wir nicht gesonderte offizielle Regeln für eine bestimmte Veranstaltung veröffentlichen, werden für Leistungen, Platzierungen oder Ranglistenpositionen im Spiel keine Preise und nichts von Wert vergeben.

3. Teilnahmeberechtigung und Konten

Sie müssen mindestens 13 Jahre alt sein, um den Dienst zu nutzen. Wenn Sie an Ihrem Wohnort noch nicht volljährig sind, dürfen Sie den Dienst nur mit Erlaubnis eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen, der diese Bedingungen in Ihrem Namen annimmt.

Sie melden sich mit einem GitHub- oder Google-Konto an. Wir erstellen oder speichern kein separates Passwort für Sie. Mit der Anmeldung ermächtigen Sie uns, die in unserer Datenschutzerklärung beschriebenen Kontoinformationen von GitHub oder Google zu erhalten. Ihre Nutzung dieser Konten unterliegt zudem deren eigenen Bedingungen.

• Sie dürfen ein einziges hackmarket-Konto besitzen. Mehrere Konten, die genutzt werden, um sich einen Vorteil zu verschaffen, sind nicht gestattet.
• Sie sind für die Aktivitäten in Ihrem Konto und für die Sicherheit Ihres GitHub- oder Google-Kontos verantwortlich.
• Wenn Sie den Zugriff von hackmarket in Ihren GitHub- oder Google-Einstellungen widerrufen, können Sie den Zugang zu Ihrem Konto verlieren, bis Sie sich erneut anmelden.

4. Virtuelle Währung und Preise im Spiel

Der Dienst verwendet virtuelle Währung und virtuelle Bestände („virtuelle Gegenstände“). Wir gewähren Ihnen eine beschränkte, widerrufliche, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung virtueller Gegenstände innerhalb des Spiels. Sie sind nicht deren Eigentümer.

• Virtuelle Gegenstände haben keinen Geldwert und können weder innerhalb noch außerhalb des Dienstes verkauft, übertragen, getauscht oder gegen Geld, Waren, Dienstleistungen oder sonstige Werte eingelöst werden.
• Wir können virtuelle Gegenstände jederzeit anpassen, zurücksetzen oder entfernen, zum Beispiel zu Beginn einer neuen Saison, zur Behebung eines Fehlers oder zur Rückgängigmachung von Gewinnen aus Betrug oder der Ausnutzung von Schwachstellen.
• Preise im Spiel werden durch unsere eigenen Formeln und unsere Simulation erzeugt, die öffentliche Daten wie die Aktivität von GitHub-Repositories verwenden können. Wir können diese Formeln jederzeit ändern.
• Wir garantieren nicht, dass Preise, Daten oder Ergebnisse richtig, vollständig oder ununterbrochen verfügbar sind. Fehler, Verzögerungen oder Ausfälle begründen keine Verpflichtung Ihnen gegenüber.
• Virtuelle Gegenstände verfallen, wenn Ihr Konto geschlossen oder gekündigt wird.

5. Projekte, Namen und Daten Dritter

Das Spiel listet Programmiersprachen, Laufzeitumgebungen, Werkzeuge, Coding-Agenten sowie andere Projekte und Produkte. Sie erscheinen ausschließlich, um zu kennzeichnen, worauf sich der jeweilige Markt im Spiel bezieht.

• Keine Verbindung oder Billigung. hackmarket ist mit keinem gelisteten Projekt, Produkt oder Unternehmen, deren Maintainern oder Eigentümern, noch mit GitHub, Inc. oder Google LLC verbunden und wird von diesen weder gesponsert noch gebilligt.
• Marken. Alle Projekt- und Produktnamen, Marken und Logos gehören ihren jeweiligen Inhabern. Ihre Verwendung im Dienst dient ausschließlich der Identifizierung und impliziert keinerlei Beziehung. Der Dienst zeigt eigene Symbole, nicht die Logos der Projekte.
• Öffentliche Daten. Preise im Spiel können durch öffentliche Repository-Aktivität beeinflusst werden, die über die API von GitHub bezogen wird und den Bedingungen von GitHub unterliegt. Diese Daten sind eine Eingabe für ein Spiel, keine Aussage über ein Projekt.
• Entfernungsanfragen. Wenn Sie Inhaber oder Maintainer eines gelisteten Projekts oder Produkts sind und es im Spiel entfernt oder umbenannt haben möchten, kontaktieren Sie uns unter [email protected].

6. Ranglisten, Profile, der Parkett-Chat und zulässige Nutzung

Andere angemeldete Spieler können Ihren Benutzernamen, Ihren Avatar und Ihre Ergebnisse im Spiel in Ranglisten und in Ihrem Spielerprofil sehen, einschließlich Ihrer offenen Positionen im Spiel und Ihrer jüngsten Tagesergebnisse, wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben. Wir können Benutzernamen oder Inhalte, die wir für anstößig, irreführend oder rechtsverletzend halten, ändern oder entfernen.

Der Parkett-Chat ist für jeden angemeldeten Spieler sichtbar. Er zeigt die von Spielern gesendeten Nachrichten sowie die Aktivität auf dem Parkett: wenn Spieler beitreten oder online kommen, ihre Trades im Spiel (sofern sie dies nicht in den Einstellungen ausschalten) und Bewegungen in den heutigen Top 10. Nachrichten werden 7 Tage lang aufbewahrt. Sie sind für das verantwortlich, was Sie veröffentlichen. Wir können jederzeit jede Nachricht entfernen und den Chat-Zugang einschränken oder sperren. Sie können Ihre eigenen Nachrichten löschen, andere Spieler stummschalten und uns Nachrichten melden.

Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:

• Bots, Skripte oder Automatisierung zu verwenden, um zu handeln oder auf den Dienst zuzugreifen, außer über eine von uns ausdrücklich angebotene API;
• Fehler auszunutzen, Preise im Spiel zu manipulieren oder sich mit anderen abzusprechen, um Platzierungen zu verfälschen;
• mehrere Konten zu erstellen, Konten zu teilen oder Konten oder virtuelle Gegenstände zu verkaufen oder zu handeln;
• sich als eine Person, ein Projekt oder eine Organisation auszugeben, einschließlich der Andeutung einer nicht bestehenden Billigung;
• Ergebnisse im Spiel als echte Handelsergebnisse, Anlagerenditen oder Finanzberatung darzustellen;
• andere Spieler zu belästigen, zu bedrohen oder zu beleidigen, Spam oder rechtswidrige, hasserfüllte oder sexuelle Inhalte zu veröffentlichen oder personenbezogene Informationen anderer im Chat oder an anderer Stelle im Dienst weiterzugeben;
• die Sicherheit oder den Betrieb des Dienstes zu beeinträchtigen;
• den Dienst auszulesen (Scraping) oder zu kopieren oder ihn zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), außer soweit gesetzlich zulässig.

Wir können virtuelle Gegenstände zurücksetzen, Platzierungen entfernen oder Konten sperren oder kündigen, die gegen diese Regeln verstoßen.

7. Ihre Inhalte

Sie bleiben Eigentümer aller von Ihnen übermittelten Inhalte, etwa Ihres Benutzernamens, Ihrer Chat-Nachrichten oder Ihres Feedbacks. Sie räumen uns eine nicht ausschließliche, lizenzgebührenfreie Lizenz ein, diese zum Betrieb und zur Verbesserung des Dienstes zu nutzen, was die Anzeige Ihrer Chat-Nachrichten für andere Spieler einschließt. Wenn Sie uns Vorschläge senden, dürfen wir diese ohne Verpflichtung Ihnen gegenüber verwenden.

8. Beendigung Ihres Kontos

Sie können Ihr Konto jederzeit in der App löschen (Einstellungen, dann Konto löschen) oder uns per E-Mail an [email protected] darum bitten. Die Löschung Ihres Kontos ist endgültig: Ihre virtuellen Gegenstände, Platzierungen und Ihr Benutzername gehen verloren und können nicht wiederhergestellt werden. Wir können Konten, die lange Zeit inaktiv waren, zusammen mit ihren virtuellen Gegenständen löschen. Wir können Ihren Zugang jederzeit sperren oder beenden, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen oder wenn wir den Dienst ändern oder einstellen. Wir können den Dienst jederzeit ganz oder teilweise ändern, aussetzen oder einstellen. Die Abschnitte 2, 4, 9, 10, 11 und 12 gelten über die Beendigung hinaus fort.

9. Haftungsausschlüsse

Der Dienst wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungen jeglicher Art, einschließlich der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten. Wir gewährleisten nicht, dass der Dienst ununterbrochen, fehlerfrei oder sicher ist oder dass Preise, Daten oder Ergebnisse im Spiel richtig sind. Sie nutzen den Dienst auf eigenes Risiko und sind allein verantwortlich für alle Entscheidungen, die Sie außerhalb des Spiels treffen.

10. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haften hackmarket und seine Mitglieder, Manager, Mitarbeiter und Beauftragten nicht für indirekte, beiläufige, besondere, Folge- oder Strafschäden oder für den Verlust von Daten, Gewinnen, Investitionen oder virtuellen Gegenständen, einschließlich aller Verluste, die Ihnen dadurch entstehen, dass Sie außerhalb des Spiels aufgrund von etwas handeln, das Sie darin gesehen haben. Da der Dienst kostenlos ist, ist unsere Gesamthaftung für alle Ansprüche im Zusammenhang mit dem Dienst auf 50 US-Dollar begrenzt. Einige Rechtsordnungen lassen diese Beschränkungen nicht zu, sodass sie möglicherweise nicht für Sie gelten.

11. Freistellung

Sie verpflichten sich, hackmarket von Ansprüchen freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus Ihrer missbräuchlichen Nutzung des Dienstes oder Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen ergeben.

12. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht des Bundesstaats Nevada unter Ausschluss seiner kollisionsrechtlichen Bestimmungen. Streitigkeiten werden vor den einzelstaatlichen oder bundesstaatlichen Gerichten in Clark County, Nevada, beigelegt, und Sie erkennen deren Zuständigkeit an.

13. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Bei einer wesentlichen Änderung werden wir Sie im Dienst benachrichtigen, bevor sie wirksam wird. Wenn Sie den Dienst danach weiter nutzen, akzeptieren Sie die aktualisierten Bedingungen.

14. Kontakt

127THOUSAND, LLC · 6605 Grand Montecito Pkwy, Suite 100, Las Vegas, NV 89149 · [email protected]