Условия использования hackmarket
Этот перевод предоставляется исключительно для удобства. Обязательной силой обладает английская версия; в случае расхождений преимущественную силу имеет английская версия.
Последнее обновление: 9 октября 2026 г.
1. Об этих Условиях
Настоящие Условия использования («Условия») регулируют использование вами hackmarket — бесплатной некоммерческой торговой игры, доступной по адресу https://hackmarket.dev и в наших приложениях («Сервис»). Оператором Сервиса является 127THOUSAND, LLC, компания с ограниченной ответственностью, зарегистрированная в штате Невада («hackmarket», «мы», «нас»).
Выполняя вход или иным образом используя Сервис, вы соглашаетесь с настоящими Условиями и с нашей Политикой конфиденциальности, а также подтверждаете, что соответствуете возрастному требованию, указанному в разделе 3. Если вы не согласны, не используйте Сервис.
2. hackmarket — это игра
hackmarket — это развлечение: способ поиграть в трейдинг. Всё в нём ненастоящее.
- Смоделированный рынок. Цены, котировки, графики, биржевые стаканы, сделки, портфели, балансы, прибыли и убытки создаются нашей симуляцией и существуют только внутри игры. Они не являются реальными рыночными ценами или котировками, не привязаны ни к какому реальному рынку и не служат мерой стоимости, качества, популярности или перспектив какой-либо компании, проекта, продукта или бренда.
- Только игровые деньги. HMX — виртуальная игровая валюта игры. Она не является деньгами, законным платёжным средством, электронными деньгами, криптовалютой, токеном, ценной бумагой или иным финансовым инструментом, ничем не обеспечена и ни во что не конвертируется. Каждый игрок бесплатно получает начальную сумму HMX.
- Никаких реальных денег. Через Сервис невозможно вносить, покупать, инвестировать, стейкать, выигрывать, зарабатывать, продавать или выводить реальные деньги или что-либо ценное. Ничто в Сервисе не является покупкой или ставкой, и Сервис не является азартной игрой.
- Тикеры — игровые обозначения. Символы в стиле тикеров в игре (например, $CLD, $GO или $AGNT) — это названия внутриигровых рынков. Они не являются ценными бумагами, не торгуются ни на одной реальной бирже и не представляют никакого права собственности, долга, доли в доходах или иного интереса в чём-либо.
- Не финансовая услуга. hackmarket не является брокером, дилером, биржей, торговой платформой, инвестиционным советником, фондом или площадкой для ценных бумаг, товаров, деривативов, цифровых активов или любых иных реальных активов.
- Никаких рекомендаций. Ничто в Сервисе не является финансовой, инвестиционной, торговой, юридической или налоговой рекомендацией. Результаты в игре ничего не говорят о том, как вы или какая-либо стратегия действовали бы с реальными деньгами.
- Автоматические игроки. Рынок игры включает автоматических трейдеров, управляемых нами для формирования цен и ликвидности. Поведение рынка в игре смоделировано.
- Не конкурс. Если мы не опубликуем отдельные официальные правила для конкретного мероприятия, за результаты в игре, места в рейтинге или в таблице лидеров никакие призы или иные ценности не присуждаются.
3. Право на использование и аккаунты
Для использования Сервиса вам должно быть не меньше 13 лет. Если вы не достигли совершеннолетия по законам места вашего проживания, вы можете использовать Сервис только с разрешения родителя или опекуна, которые принимают настоящие Условия от вашего имени.
Вход выполняется через аккаунт GitHub или Google. Мы не создаём и не храним для вас отдельный пароль. Выполняя вход, вы разрешаете нам получать от GitHub или Google информацию об аккаунте, описанную в нашей Политике конфиденциальности. Использование этих аккаунтов также регулируется их собственными условиями.
- Вы можете иметь один аккаунт hackmarket. Использование нескольких аккаунтов для получения преимущества запрещено.
- Вы несёте ответственность за действия в своём аккаунте и за безопасность своего аккаунта GitHub или Google.
- Если вы отзовёте доступ hackmarket в настройках GitHub или Google, вы можете потерять доступ к своему аккаунту до повторного входа.
4. Виртуальная валюта и внутриигровые цены
Сервис использует виртуальную валюту и виртуальные активы («Виртуальные предметы»). Мы предоставляем вам ограниченную, отзывную, непередаваемую лицензию на использование Виртуальных предметов внутри игры. Вы ими не владеете.
- Виртуальные предметы не имеют денежной стоимости и не могут быть проданы, переданы, обменены или погашены за деньги, товары, услуги или что-либо ценное ни внутри Сервиса, ни за его пределами.
- Мы можем в любое время корректировать, обнулять или удалять Виртуальные предметы, например в начале нового сезона, для исправления ошибки или для отмены выгоды, полученной мошенничеством или использованием уязвимости.
- Внутриигровые цены формируются нашими собственными формулами и симуляцией, которые могут использовать общедоступные данные, например активность репозиториев на GitHub. Мы можем изменить эти формулы в любое время.
- Мы не гарантируем, что цены, данные или результаты точны, полны или постоянно доступны. Ошибки, задержки или перебои не создают у нас никаких обязательств перед вами.
- Виртуальные предметы аннулируются при закрытии или прекращении действия вашего аккаунта.
5. Сторонние проекты, названия и данные
В игре представлены языки программирования, среды выполнения, инструменты, агенты для программирования и другие проекты и продукты. Они указываются только для обозначения того, за чем следует каждый внутриигровой рынок.
- Отсутствие аффилированности и одобрения. hackmarket не аффилирован с каким-либо представленным проектом, продуктом или компанией, их мейнтейнерами или владельцами, а также с GitHub, Inc. или Google LLC, не спонсируется и не одобряется ими.
- Товарные знаки. Все названия проектов и продуктов, товарные знаки и логотипы принадлежат их соответствующим владельцам. Их использование в Сервисе служит только для идентификации и не подразумевает каких-либо отношений. Сервис показывает собственные символы, а не логотипы проектов.
- Общедоступные данные. На внутриигровые цены может влиять общедоступная активность репозиториев, получаемая через API GitHub и подпадающая под условия GitHub. Эти данные — входные данные игры, а не заявление о каком-либо проекте.
- Запросы на удаление. Если вы владеете представленным проектом или продуктом либо поддерживаете его и хотите, чтобы он был удалён из игры или переименован в ней, свяжитесь с нами по адресу [email protected].
6. Таблицы лидеров, профили, чат зала и допустимое использование
Другие вошедшие игроки могут видеть ваше имя пользователя, аватар и результаты в игре в таблицах лидеров и в вашем профиле игрока, включая ваши открытые внутриигровые позиции и недавние дневные результаты, как описано в нашей Политике конфиденциальности. Мы можем изменить или удалить любое имя пользователя или содержимое, которое сочтём оскорбительным, вводящим в заблуждение или нарушающим права.
Чат зала виден каждому вошедшему игроку. В нём отображаются сообщения игроков и активность в зале: когда игроки присоединяются или появляются в сети, их внутриигровые сделки (если они не отключат это в настройках) и изменения в сегодняшней десятке лучших. Сообщения хранятся 7 дней. Вы несёте ответственность за то, что публикуете. Мы можем в любое время удалить любое сообщение, а также ограничить или приостановить доступ к чату. Вы можете удалять свои сообщения, скрывать других игроков и отправлять нам жалобы на сообщения.
Вы обязуетесь не:
- использовать ботов, скрипты или автоматизацию для торговли или доступа к Сервису, кроме как через API, которые мы явно предоставляем;
- эксплуатировать ошибки, манипулировать внутриигровыми ценами или координировать действия с другими для искажения рейтингов;
- создавать несколько аккаунтов, передавать аккаунты в совместное пользование, продавать или обменивать аккаунты или Виртуальные предметы;
- выдавать себя за какое-либо лицо, проект или организацию, в том числе намекая на несуществующее одобрение;
- представлять результаты в игре как реальные торговые показатели, инвестиционный доход или финансовые рекомендации;
- преследовать, запугивать или оскорблять других игроков, публиковать спам, незаконное, разжигающее ненависть или сексуальное содержимое либо раскрывать чьи-либо персональные данные в чате или в любом другом месте Сервиса;
- вмешиваться в безопасность или работу Сервиса;
- собирать данные Сервиса автоматически (скрейпинг) или копировать его либо осуществлять его обратную разработку, кроме случаев, разрешённых законом.
Мы можем обнулять Виртуальные предметы, удалять места в рейтинге, а также приостанавливать или удалять аккаунты, нарушающие эти правила.
7. Ваш контент
Вы сохраняете право собственности на всё, что отправляете, например имя пользователя, сообщения в чате или отзывы. Вы предоставляете нам неисключительную безвозмездную лицензию на их использование для работы и улучшения Сервиса, включая показ ваших сообщений в чате другим игрокам. Если вы присылаете нам предложения, мы можем использовать их без каких-либо обязательств перед вами.
8. Прекращение действия аккаунта
Вы можете удалить свой аккаунт в любое время в приложении (Настройки, затем «Удалить аккаунт») или попросить нас сделать это, написав на [email protected]. Удаление аккаунта необратимо: ваши Виртуальные предметы, места в рейтинге и имя пользователя удаляются и не могут быть восстановлены. Мы можем удалять аккаунты, долгое время остающиеся неактивными, вместе с их Виртуальными предметами. Мы можем в любое время приостановить или прекратить ваш доступ, если вы нарушаете настоящие Условия или если мы изменяем или прекращаем работу Сервиса. Мы можем в любое время изменить, приостановить или прекратить работу Сервиса полностью или частично. Разделы 2, 4, 9, 10, 11 и 12 сохраняют силу после прекращения действия.
9. Отказ от гарантий
Сервис предоставляется «как есть» и «по мере доступности», без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых, включая гарантии товарной пригодности, пригодности для определённой цели и отсутствия нарушения прав. Мы не гарантируем, что Сервис будет работать бесперебойно, без ошибок или безопасно, а также что внутриигровые цены, данные или результаты точны. Вы используете Сервис на свой страх и риск и несёте единоличную ответственность за любые решения, принимаемые вами вне игры.
10. Ограничение ответственности
В максимальной степени, допускаемой законом, hackmarket и его участники, управляющие, сотрудники и агенты не несут ответственности за любые косвенные, случайные, специальные, последующие или штрафные убытки либо за любую потерю данных, прибыли, инвестиций или Виртуальных предметов, включая любые убытки, понесённые вами в результате действий вне игры на основании увиденного в ней. Поскольку Сервис бесплатен, наша совокупная ответственность по любому требованию, связанному с Сервисом, ограничена суммой 50 долларов США. В некоторых юрисдикциях такие ограничения не допускаются, поэтому они могут к вам не применяться.
11. Возмещение убытков
Вы соглашаетесь возместить hackmarket убытки и оградить его от претензий, возникающих в связи с ненадлежащим использованием вами Сервиса или нарушением вами настоящих Условий.
12. Применимое право и споры
Настоящие Условия регулируются законодательством штата Невада без учёта его коллизионных норм. Споры разрешаются в судах штата или федеральных судах, расположенных в округе Кларк, штат Невада, и вы соглашаетесь с их юрисдикцией.
13. Изменения настоящих Условий
Мы можем обновлять настоящие Условия. Если изменение существенно, мы уведомим вас в Сервисе до его вступления в силу. Продолжение использования Сервиса после этого означает принятие вами обновлённых Условий.
14. Контакты
127THOUSAND, LLC · 6605 Grand Montecito Pkwy, Suite 100, Las Vegas, NV 89149 · [email protected]